VERSILIA RESTAURANT - LUNCH MENU
INSALATE / SALADS
Caprese Versiliana: Mozzarella di Bufala, Pomodorini Ciliegino, Datterino Giallo, Cuore di Bue e Basilico
€ 14.00
Three different Tomato Varieties, Buffalo Milk Mozzarella Cheese and fresh Basil
Drei verschiedene Tomatensorten, Büffelmilch-Mozzarella-Käse und frisches Basilikum
Insalata Caterina de Medici: Radicchio, Rucola, Basilico, Prezzemolo, Capperi, Uovo sodo, Pecorino, Noci, Fichi secchi e Dressing alla Mela
€ 14.00
Red Radish, Rucola, Basil, Parsley, Capers, Hard Boiled Eggs, Sheep Cheese, Nuts, dries Figs, Apple Dressing
Radicchio, Gartenrauke, BAsilikum, Petersilie, KApern, HArtgekochte Eiern, Pecorino Kase, Nussen, Figen, Apfel Dressing
Caesar Salad: Lattuga, Pollo, Crostini e Caesar Dressing
€ 15.00
Lettuce, Chicken Breast, Crutons and Caesar Dressing
Kopfsalat, Hähnchenbrust, Croutons und Caesar-Dressing
Insalata Sfiziosa: Lattuga, Pomodoro Cuore di Bue, Tonno sott’Olio, Carote, Olive Taggiasche e Pomodori secchi
€ 14.00
Lettuce, Tomato, Tuna in Oil, Carrots, Taggiasca Olives and dry Tomatoes
Kopfsalat, Tomaten, Thunfisch in Öl, Karotten, Taggiasca Oliven und trockene Tomaten
Insalata Greca: Lattuga, Peperoni, Cipolla rossa, Cetrioli, Olive Kalamata, Feta, Pomodorini, Origano e Salsa Tzatziki
€ 13.00
Lettuce, Peppers, Red Onions, Cucumbers, Kalamata Olives, Cherry Tomatoes, Feta Cheese, Oregano and Yogurt Sauce
Kopfsalat, Gurken, Kalamata-Oliven, Kirschtomaten, Feta-Käse, frische Paprika, Oregano, roten Zwiebeln und Yogurt Dressing
Toscana Bowl: Farro, Pecorino Senese, Mais, Fagioli Cannellini, Carota, Sedano, Cipolla Rossa, PInoli e Dressing alle Olive
€ 13.00
Spelt, Sheep Cheese, Corn, Cannellini Beans, Carrots, Celery, Red Onions, Pine Seeds and OLive Dressing
Dinkel, Pecorino Kase, Mais, Cannellini Bohnen, Carotten, Sellerie, Roten Zwiebeln, Pinien Kernen und Oliven Sauce
PASTA
Spaghetti alle Vongole
€ 16.00
Spaghetti with Clams
Spaghetti mit Venus Muscheln
Garganelli agli Asparagi e Pecorino DOP
€ 14.00
Garganelli Pasta with Asparagus and Pecorino Cheese
Garganelli PAsta mit Spargeln und Pecorino Kase
Tordelli alla Camaiorese con Ragù di Vitellone
€ 14.00
Camaiore-style Meat Tortelli with Beef Ragout Sauce
Fleisch Tortelli nach Camaiore mit Rind Sauce
SECONDI PIATTI
MAIN COURSES
Tagliata di Manzo , Spinacini, Pomodorini e Pecorino DOP
€ 20.00
Beef Striploin, Spinach, Cherry Tomatoes and Pecorino Cheese
Rind Rippen Stuck, Spinat, Kischen Tomaten und Pecorino Kase
Trancio di Pescato alla Griglia con le sue Verdure
€ 18.00
Grilled Daily Catch Fish from the Market with Vegetables
Tages gegrilltes Fish mit Gemuse
Caponata di Verdure, Burrata affumicata
€ 16.00
Vegetables Caponade, smoked Burrata Cheese
Gemischte Gemuse, geraucherte Burrata Kase
SANDWICHES
Ciabatta Vegetariano: Pan Ciabatta, Melanzane, Pomodoro secchi, Scamorza affumicata e Purea di Ceci
€ 14.00
Ciabatta Bread, Eggplants, dry Tomatoes, smoked Scamorza Cheese, Chickpeas Puree
Ciabatta Brot, Auberginen, trockene Tomaten, geräuchertem Scamorza-Käse, Kirchenerbsen Puree
Club Sandwich: Pollo, Bacon, Uova Sode, Maionese, Lattuga Iceberg e Pomodoro
€ 18.00
Chicken, Bacon, hard-boiled Eggs, Mayonnaise, Iceberg Lettuce, and Tomato
Gegrilltes Hähnchen, Speck, hartgekochte Eier, Mayonnaise, Tomate, KopfSalat
Lido Burger: Pane al Sesamo, Hamburger di Manzo, Maionese, Pecorino DOP, Lardo, Lattuga Iceberg, Pomodoro, Patate fritte
€ 18.00
Burger Bun, Beef Burger, Mayonese, Pecorino Cheese, Lardo, Iceberg Lettuce, Tomotoes. French Fries
BUrger Brot, Rind Burger, Mayonnaise, Pecorino Kase, Kopfsalat, Tomatoes. French Fries
I nostri sandwiches sono serviti accompagnati da patatine chips*
Our sandwiches are served with potato chips*
Unsere Sandwiches werden mit Kartoffelchips* serviert
DESSERT
Tagliata di Frutta Fresca
€ 10.00
Sliced fresh Fruit Platter
Geschnittenes frisches Obst
Selezione di Gelati e Sorbetti
€ 8.00
Ice Creams and Sherbets Selection
Gemisctes Eis and Sorbets
Quant'è facile usare questo menu digitale?
Ti stai trovando bene?
